Thunder

FT Island - 천둥

눈물이 비가 되었고
내 울음이 천둥이 되어
가슴을 무너뜨리고 가나봐
가지마 제발 떠나지마
마음이 미친듯이 외쳐봐도
이제는 듣지 못할 사람..
하늘아 제발 그 사람 가는 길 힘들지 않도록
혹시나 그 이름을 실수라도 부르지 않도록
사랑아 어떻게든 그 사람 보내주어야 한다
그게 누가 봐도 멋진 남자니까..
한숨은 바람이 되어
추억까지 흩트려놓고
제 자릴 찾으려 해도 잘 안돼
사랑해 그대를 사랑해
입술이 지금까지 숨겨왔던
다시는 하지 못 할 그 말..
하늘아 제발 그 사람 가는 길 힘들지 않도록
혹시나 그 이름을 실수라도 부르지 않도록
사랑아 어떻게든 그 사람 보내주어야 한다
그게 누가 봐도 멋진 남자니까..

가슴이 메어져도..
하늘아 제발 그 사람 가는 길 힘들지 않도록
혹시나 그 이름을 실수라도 부르지 않도록
영원히 지켜준다던 약속 못 지킬것만 같다
부디 좋은 사람 만나 행복해 줘... 

"Thunder" romanization

Nunmuri biga doeokgo noui urumi chondungi doeo
gasumul muno tturigo ganabwa
gajima jebal ttonajima mami michindushi
wechyobwado ijenun dudjimothe sara

Hanura jebal gusaram ganungil himdulji anhdorog
hogshina gu irumul shilsurado buruji anhdorog
saranga ottohgedun gu saram bone juoya handa
guge nuga bwado modjin namjanikka

Hansumun barami doeo chuogkkaji huthuryo nohgo
jejaril chajuryo hedo jarandwe
saranghe guderul saranghe ibsuri jigumkkaji
sumgyowatdon dashinun haji mothal gumal

Hanura jebal gusaram ganungil himdulji anhdorog
hogshina gu irumul shilsurado buruji anhdorog
saranga ottohgedun gusaram bone juoya handa
guge nuga bwado modjin namjanikka

Gasumi meojyodo

Hanura jebal gusaram ganungil himdulji anhdorog
hogshina gu irumul shilsurado buruji anhdorog
yongwonhi jikhyojundadon yagsog mothjikhilgodman gatha
budi johun saram manna hengboghejwo


"Thunder" [English translation]

Inside my tears become the rain
And my cry becomes this thunder
And they shatter my heart
"Don't leave, please don't go leaving me"
Even when my heart screams out like crazy
You can no longer hear me



Oh sky, please don't block her path
Please don't let me call her name by mistake
Oh the love, you must somehow let that person go
Because that's a man must do

My sigh becomes the wind and it sweeps away our memories
Even when I try to return to my place, I can't
"I love you, oh I love you"
The words that my lips have been hiding
Are the words I can no longer say

Oh sky, please don't block her path
Please don't let me call her name by mistake
Oh the love, you must somehow let that person go
Because that's a man must do

Even if my heart shatters..

Oh sky, please don't block her path
Please don't let me call her name by mistake
The promise that I'd protect her forever
I don't think I can keep it
Please meet someone good and be happy

F.T. Island 雷

眼泪成了雨  我的哭泣成了雷
心脏像是要被击溃一般
不要走  千万不要离开
]即使我心里疯狂的大声呼喊
现在也已经听不到了的那个人

上天啊 请千万让那个人一路顺利
即便不小心也不要错叫出那个名字
爱情啊 不论如何 也都必须要送走那个人
因为这在谁看来都是帅气的男人

呼吸成为了风  把回忆都吹散了
甚至都无法找回原位
我爱你  我爱你
直到现在为止都藏在嘴里的
无法再说出的那句话

上天啊 请千万让那个人一路顺利
即便不小心也不要错叫出那个名字
爱情啊 不论如何 也都必须要送走那个人
因为这在谁看来都是帅气的男人
即使心脏都快要破裂

上天啊 请千万让那个人一路顺利
即便不小心也不要错叫出那个名字
曾经说要永远守护的约定好象无法遵守了
请千万要遇到好人  过的幸福 

Star-struck the last week. Still living in the drama.
But then, these two days over the weekends were quite bad.
Design not right. and the Malay house thing. :'(
So long I've disconnected using my phone. Seldom reply, seldom sms, seldom call.
Suddenly yesterday night I have to contact 20 persons at once. @.@
Feel lucky to have knew their songs.  
Feeling so much better by listening to their songs. :)

I have to and will do my best. gayao! Get things right!

gayao FRE!

xoxo,
RE

ps: thanks dad n mom